Télésérie, , 13min 47sec, 2013

Laurette est enfin soulagée de son mal grâce aux antidouleurs qu’Élisabeth lui a donnés. Mao est accepté à l’école de jeux vidéo et pourra réaliser son rêve. Soucieux de tenir sa promesse, Mao donne à Élisabeth une paire de billets pour un concert. Toutefois, il doit se désister lorsqu’il accepte d’accompagner Gerry de toute urgence à Toronto. Pendant ce temps, Michel rend visite à Laurette pour connaître des informations sur sa fille.

avec Muriel Dutil (Laurette), Émile Schneider (Mao), Xénia (Élisabeth), Félix-Antoine Boutin (Joseph), Daniel Thomas (Gerry), René Gagnon (Michel), Louise Bardier (Serveuse), Félix Monette-Dubeau (Bandit)