Télésérie, vidéo, 23 min. 28 sec., 2009

Ne voulant s’avouer qu’il est troublé par le souvenir de Maurice, Julien cherche un moyen de faire profiter son héritage. Il croit trouver la solution lorsqu’il découvre que Pierre, copropriétaire du centre, devait beaucoup d’argent à son père. Celui-ci ne peut le rembourser, n’ayant que le centre… qui est couvert de dettes. Pendant que Julien a la tête dans les livres comptables, Marco trouve un certain réconfort auprès de Francine, la conjointe de Maurice, qui le purifie et de Pierre qui le console. Francine, toujours dans son souci de purification, découvre que Brigitte est enceinte.

Avec Maxime Dumontier (Marco), Éliane Gagnon (Marie-Lune Sauvé), Stéphane Gagnon (Sylvie Blais), Norman Helms (Pierre), Marie-Laurence Moreau (Brigitte), Sylvie Potvin (Francine) et Denis Trudel (Maurice).