|
Votre ordinateur doit être équipé de Adobe Flash pour voir cette partie de la page.
... mais délivrez-nous du mal
Fiction, 16mm, 10 min. 06 sec., 2000 Avec Marie Brassard (Soeur Marie), Philip Pelletier (Hector), Monique Mercure (Soeur supérieure) et Stéphane Demers (Enquêteur-coroner) Dans les années sombres du pouvoir ecclésiastique, une religieuse doit répondre à une allégation de meurtre sur un orphelin. Qu’est-ce qui peut bien pousser une femme, dont la vie est vouée à Dieu, à poser un tel geste. Nous remercions tout spécialement nos partenaires: Patrimoine canadien, Téléfilm Canada, Ministère de la Culture et des Communications du Québec, l'APFTQ, le STCVQ, l'Union des artistes ainsi que Audio-Post-Production inc, Covitec, Kodak, Locations Michel Trudel, Modulations, Montage Métaphore et Studio 270.  Renée Beaulieu — ScénaristeFrancis Dugas — RéalisateurCarl Gaudreault — ProducteurAndré Melançon — Tuteur à la scénarisation et à la réalisationJean-Roch Marcotte — Tuteur à la productionMartine Beauchemin — Directrice de productionBenoit Hamel — 1er assistant à la réalisationMarie Beaulieu — ScripteCatherine Didelot — Directrice de castingThomas Vamos — Directeur de la photographieCarla Clarke — 1ère assistante à la caméraDiane Boisvert — 2e assistante à la caméraPierre Crépô — Photographe de plateauDominique Chartrand — Preneur de sonCatherine Bellazzi — PerchisteViolette Daneau — Directrice artistiqueRoger Martin — DécorateurDaniel Huysmans — Accessoiriste de plateauHans Barzeele — Technicien aux décorsMélissa Martel — Costumière et habilleuseJulie Chabot — Coiffeuse et maquilleusePatrice Houx — Chef éclairagisteMichael Ohayon — ÉclairagisteMario Bissonnette — Chef machinisteSimon Corneau — MachinisteSuzanne Gauthier — Coordonnatrice de productionChristiane Truchon — Comptable de productionStéphane St-Hilaire — ChauffeurChristian Biron — Régisseur d’extérieurBenjamin Sales — Régisseur de plateauOlivier Barzic — Assistant de productionSerge Hughes — Assistant de productionStéphane Lachapelle — Assistant de productionPierre Higgins — CantinierGhislain Pensa — Coordonnateur de postproductionYves Dion — Monteur imageRéjean Auger — Étalonneur vidéoJean-François Sauvé — Concepteur sonore et monteur des effetsKarine Monssen — Coordonnatrice de postproduction sonoreClaire Pochon — Monteuse des dialoguesMonique Bisson — Assistante monteuse des dialoguesMichael Willis — Assistant monteur des dialoguesBenoît Touchette — Assistant monteur des effets sonoresJacques Plante — Superviseur de la post-synchronisationTchae Measroch — BruiteurDominique Legendre — Assistant bruiteurNicolas Gagnon — Assistant bruiteurShaun Gallagher — Technicien à l’enregistrement du bruitageBenoît Leduc — Technicien à l’enregistrement du bruitageLuc Boudrias — MixeurJean-François Filion — Assistant mixeurRobert Marcel Lepage — Musique originaleMarie Brassard — ComédiennePhilip Pelletier — ComédienMonique Mercure — ComédienneStéphane Demers — Comédien |  |
     | © L'institut national de l'image et du son - Tous droits réservés 2006-2013 |  |